近年来，亚洲各国正目睹着韩国文化的兴盛。从电视剧、电影、音乐、饮食和时装上都表现出韩国文化的影响力，并影响了中国（包括中国大陆、香港、台湾），日本，东南亚和印度等国家。

　　当忠实的韩流粉丝观看韩国电视剧和影片，为其主角而流泪时，很多广告商就借助这个机会挣了一笔。在亚洲主要城市的街头很容易看到女孩子的穿着、化妆、发行中都在模仿韩国电视剧。这样的热潮在饮食、服装和电脑游戏，以及赴韩旅游热上表现出来。甚至学韩语也成为一门时髦的专业。

　　"韩流"或者韩国波浪这个单词是在2001年中国媒体使用的成为，主要描述韩国流行文化的迅速传播。这主要至韩国流行文化的波及主要依靠媒体进行。这个绰号也应用于韩国电视剧、电影、网络游戏、时装和流行音乐中。

　　什么造就了韩流？

　　随着韩流影响力的扩大，更多学者和记者关注起这个问题来。他们在学术杂志、报纸专栏和杂志上刊登有关韩流的文章，列举了很多这一现象的原因。

　　有人说，韩流是韩国政府大力支持的产物。他们说自从1997年亚洲金融风暴以后，韩国政府就瞄准了韩国文化产品的输出，以此作为一个新的经济原动力。

　　有人还称，国际环境也是韩流的后盾。

　　随着国际化的发展和文化交流频率的提高，亚洲不再是单一美国流行文化的冲击口。亚洲人选择了这样一个与本国文化相似的产品。他们选择韩国娱乐节目是因为这样的节目本身包含了价值和趣味。然而，除上述原因之外，还有中国自身国情。

　　文化共性

　　第一也是最重要的原因之一是韩中两国文化上的共性。数千年以来，韩国和中国有着历史的联系和文化背景的共同点。韩国和中国均属东亚儒家思想文化圈。华夏文明深深影响着韩语及其国民的价值观，也影响了韩国的文化和社会结构。

　　所以，在其情感、思想和价值观的表达上中国人很容易接受韩国电视剧和文化。而且，在中国，韩流也与传统文化的短暂缺乏有关。在上世纪，五四运动和大文化革命削弱了儒家文化的影响力，导致了传统文化上缺乏重视。

　　反而在韩国电视剧中，中国人感受到了儒家文化。他们感受到了韩剧中以儒家价值观为基础的价值观，比如以家庭为中心，尊老爱幼等。有人说韩国人比中国人更像中国人。

　　经济原因

　　第二个原因主要是经济原因。很早以前，中国没有探寻现代化的道路。在上世纪50、60年代，中国盲目遵循这USSR，但在80年代实施改革开放政策后，中国向西方学习。随之，中国没有均衡其传统文化和西方的现代思想。另一方面，韩国展现出了现代化的新榜样，却保持了其传统文化。

　　然而，中国在对韩流的理解中并没有局限在电视剧上。如今，韩国人的日常生活恰如其分地融合了儒家文化和西方现代思想及意识形态。很多韩国电视节目通过日常生活，栩栩如生地描述了普通人的命运、感情、友谊、爱情等。除了展现韩国传统美德，韩国电视节目也包含了西方的思想和现代人的想法等。他们的想法实际上也接近于西方人的想法。

　　因为历史因素，韩国深受儒家文化的影响，同时他们也接受了西方的基督教文化。通过韩国流行文化，我们能感受到韩国人为保留传统文化而作出的努力，且把西方文化因素纳入到他们的文化之中。

　　时装、发型和韩国人的生活方式等“现代形象”也吸引了中国人的眼光。尽管20多年的改革开放，中国的人均生产总值却远落后于发达国家。中国和韩国的差距不大。电视剧中的高楼和豪华车都成为中国人致富的目标。

　　政策

　　第三是政策原因。1992年中韩建交后实施的政策使两国的关系迅速发展。在众多领域，韩国和中国有着共同的利益，如北韩的核危机等。

　　韩中外交政策从共同的利益出发，因为两国同样遭受过日本侵略，都对日本保持着戒备心理。而且，韩国对美国逐渐采取疏远政策，向中国靠拢，这也使中国更容易接纳韩国文化。

　　阻力和前景

　　即使很多人认为韩流的趋势还在升温，但有些人则认为韩流在慢慢逝去，特别是有些国家对韩流有着抵抗情绪。

　　首先，文化产品贸易是不平衡的。据媒体报道，中国在对韩文化产品贸易赤字远大于工业产品贸易的赤字。工业贸易赤字与文化贸易赤字比例是1比10。10年来，中国引进了很多韩国电视剧和电影，政府还批准很多韩国歌手在中国开办演唱会，但反过来没能输出很多中国电视剧和电影。

　　其次，韩国电视剧大大冲击着中国市场。自1993年，中国引进韩国电视剧的价格在逐步上涨。在2005年的9、10月份，《大长今》的引进使韩流达到了巅峰。中国官方、知名人士和媒体开始批评对韩国文化的过度进口。据2004年统计，中国电影制片人共制作12,000片电视剧，却只播放了5,000个。每年由此造成的经济损失达30亿人民币（4.27亿美元）。

　　第三，韩国电视剧的价格大大攀升。几年前，一集的价钱约在1,000到2,000美元。但《大长今》的成功使价格攀升至8,000至20,000美元每集。

　　第四个原因是狭隘的民族主义的影响。总的来说，15年来韩中国关系一直保持良好，但也有一些方面有些摩擦，如历史文化，龙舟节在世界文化遗产中的地位，在黄海和特别经济区和农产品贸易等。而且，韩国历史剧也反过来激起了中国的民族主义。

　　即使韩流渐渐冷却下来，我们也不能说韩流的前景黯淡。韩中政府应采取长期战略计划，鼓励文化交流和增进相互理解。如果韩流遇到阻力，韩国应建立更广意义上的韩流